عصر ایران - MG XPower SV یکی از عجیب ترین پروژه های تاریخ برند بریتانیایی MG بود؛ یک سوپراسپرت محدود که در اوایل دهه 2000 با هدف بازگرداندن نام ام جی به دنیای خودروهای عملکردی توسعه یافت. این خودرو در واقع بر پایه مدل ایتالیایی Qvale Mangusta ساخته شد که پس از خریداری شرکت Qvale توسط ام جی روور، با تغییرات گسترده به محصولی با نشان MG تبدیل شد.
اکس پاور اس وی از یک موتور V8 ساخت فورد با حجم 4.6 لیتر استفاده می کرد که در نسخه پایه حدود 320 اسب بخار قدرت داشت و نسخه قوی تر SV-R با سوپرشارژر به حدود 385 اسب بخار می رسید.
بدنه خودرو از قطعات کامپوزیتی و فیبر کربن ساخته شده بود و طراحی آن با خطوط تهاجمی و آیرودینامیک، حال و هوای یک خودروی مسابقه ای داشت. با این حال، قیمت بالا، تولید محدود و مشکلات مالی MG Rover باعث شد این پروژه موفقیت تجاری پیدا نکند و تنها حدود 82 دستگاه از آن تولید شود. امروزه ام جی اکس پاور اس وی به عنوان یکی از کمیاب ترین و غیرمعمول ترین خودروهای اسپرت بریتانیایی اوایل قرن بیست و یکم شناخته می شود.


تنظیم و ترجمه: مازیار دانیالی