تاریخ:
ثبت تصویر پلنگ ماده در کوه سفید دماوند با دوربینهای تلهای 
درس هشتاد و نه
باب دوم حکایت سیویکم
با سعدی در گلستان : پای در زنجیر پیشِ دوستان / بِهْ که با بیگانگان در بوستان (+صدا)
از صحبتِ یارانِ دِمَشْقم مَلالتی پدید آمده بود؛ سر در بیابانِ قُدس نهادم و با حیوانات اُنس گرفتم. تا وقتی که اسیرِ فرنگ شدم، در خنْدَقِ طَرابُلُس با جُهودانم به کارِ گِل بداشتند.
این حکایت را با خوانش مهرداد خدیر اینجا بشنوید
کد صوت
دانلود
عصر ایران ــ از صحبتِ یارانِ دِمَشْقم مَلالتی پدید آمده بود؛ سر در بیابانِ قُدس نهادم و با حیوانات اُنس گرفتم. تا وقتی که اسیرِ فرنگ شدم، در خنْدَقِ طَرابُلُس با جُهودانم به کارِ گِل بداشتند.
یکی از رؤسایِ حَلَب که سابقهای میانِ ما بود گذر کرد و بشناخت و گفت: ای فلان! این چه حالت است؟! گفتم: چه گویم؟:
همی گریختم از مردمان به کوه و به دشت
که از خدای نبودم به آدمی پرداخت
قیاس کن که چه حالم بود در این ساعت
که در طویلهٔ نامردمم بباید ساخت
پای در زنجیر پیشِ دوستان
بِهْ که با بیگانگان در بوستان
بر حالتِ من رحمت آورد و به ده دینار از قیدم خلاص کرد و با خود به حلب برد و دختری که داشت به نِکاح من در آورد به کابین صد دینار.
مدّتی برآمد. بدخویِ ستیزهرویِ نافرمان بود؛ زبان درازی کردن گرفت و عیشِ مرا مُنَغَّص داشتن.
زنِ بد در سرایِ مردِ نکو
هم در این عالم است دوزخِ او
زینهار از قرینِ بد، زِنهار!
وَ قِنا رَبَّنا عَذاب النّار
باری زبانِ تَعَنّت دراز کرده همیگفت: تو آن نیستی که پدرِ من تو را از فرنگ خلاص کرد؟! گفتم: بلی! من آنم که به ده دینار از قیدِ فرنگم بازخرید و به صد دینارْ به دستِ تو گرفتار کرد.
شنیدم گوسپندی را بزرگی
رهانید از دهان و دستِ گرگی
شبانگه کارد در حلقش بمالید
روانِ گوسپند از وی بنالید:
که از چنگالِ گرگم درربودی
چو دیدم عاقبت، خود گرگ بودی!
تمام حکایت های گلستان سعدی را با متن و صدا اینجا بخوانید و بشنوید
لینک کوتاه: کپی لینک
برای این موضوع دیگر به پلیس ۱۱۰ زنگ نزنید! جشن تولد ۳۴ سالگی صحرا اسداللهی بازیگر نقش مادر بیرانوند در بیرو (+عکس) قیمت دلار، طلا، سکه و انواع ارز امروز سهشنبه ۱۷ شهریور ۱۴۰۵ اعلام زمان مراسم خاکسپاری حسین وخشوری استادان دانشگاه مهرماه سر کلاس نمیروند؟/ ۱۰ نامه برای مسعود پزشکیان نوشتیم بیپاسخ ماند اُدیسه ما و اُدیسه آنان دیدنی های امروز ؛ از دیوار عشق در چین تا حملات هوایی اسرائیل به جنوب لبنان رکورد تاریخی گیشه تابستانی سینما ؛ پرفروشترین فصل تمام دوران سقوط قدرت خرید؛ وقتی حقوق روزانه، کمتر از یک شانه تخممرغ است آتش زدن مزرعه بعد از برداشت محصول؛ کار اشتباهی که کشاورزان ما به آن عادت کرده اند! امارات قبل از حمله 7 اکتبر، به نتانیاهو خبر داده بود اعمال سختگیرانهترین الزامات زیستمحیطی برای توسعه میدان نفتی سهراب (+فیلم) منو ببخش عزیزم استایل رسمی سمیرا حسنپور بازیگر سریال چاردیواری (+عکس) بازداشت مقام ارشد نظامی قلابی در مهدیشهر سمنان