کد خبر ۸۵۷۹۵۸
تاریخ انتشار: ۰۰:۱۲ - ۳۰-۰۶-۱۴۰۱
کد ۸۵۷۹۵۸
انتشار: ۰۰:۱۲ - ۳۰-۰۶-۱۴۰۱

امروز با علامه طباطبایی : همی گویم و گفته ام بارها، بود کیش من مهر دلدارها

امروز با علامه طباطبایی : همی گویم و گفته ام بارها، بود کیش من مهر دلدارها
سید محمدحسین طباطبایی (زاده‌ی اسفند ۱۲۸۱ تبریز – درگذشته‌ی ۲۴ آبان ۱۳۶۰ قم) که روحانی و مفسر قرآن بود و اثر معروف "تفسیر المیزان" به زبان عربی از اوست، یکی از شاهکارهای شعر پارسی را در "کیش مهر" آفریده است که در آن همه واژگان به جز کلمه "حلاج" که آن هم اسم خاص است، پارسی اند. این شعر از نثر خلوص زبانی، بسیار ویژه است.

همی گویم و گفته ام بارها
بود کیش من مهر دلدارها

پرستش به مستی ست در کیش مهر
برونند زین جرگه هشیارها

به شادی و آسایش و خواب و خور
ندارند کاری دل افگارها

بجز اشک چشم و بجز داغ دل
نباشد به دست گرفتارها

کشیدند در کوی دلدادگان
میان دل و کام دیوارها

چه فرهادها مرده در کوه ها
چه حلاج ها رفته بر دارها

چه دارد جهان جز دل و مهر یار
مگر توده هایی ز پندارها

ولی رادمردان و وارستگان
نبازند هرگز به مردارها

مهین مهرورزان که آزاده اند
بریدند از دام جان تارها

به خون خود آغشته و رفته اند
چه گل های رنگین به جوبارها

بهاران که شاباش ریزد سپهر
به دامان گلشن ز رگبارها

کشد رخت سبزه به هامون و دشت
زند بارگه گل به گلزارها

نگارش دهد گلبن جویبار
در آیینهٔ آب رخسارها

رود شاخ گل دربر نیلُفر
برقصد به صد ناز گلنارها

دَرَد پردهٔ غنچه را باد بام
هزار آورد نغز گفتارها

به آوای نای و به آهنگ چنگ
خروشد ز سرو و سمن تارها

به یاد خم ابروی گلرخان
بکش جام در بزم می خوارها

گره را ز راز جهان باز کن
که آسان کند باده دشوارها

جز افسون و افسانه نبود جهان
که بسته است چشم خشایارها

به اندوه آینده خود را مباز
که آینده خوابی ست چون پارها

فریب جهان را مخور زینهار
که در پای این گل بود خارها

پیاپی بکش جام و سرگرم باش
بهل گر بگیرند بیکارها

ارسال به دوستان
مقیاس اسکویل: از فلفل دلمه ای تا کارولینا ریپر/ کدام فلفل دهان شما را آتش می زند؟ (+اینفوگرافیک) تانکر ترکرز: به نظر می‌رسد ایران در حال آماده شدن برای صادرات مجدد نفت است مردی که دروازه را به قله رساند نیرو‌های امنیتی میانمار در کشتار ۱۰ هزار مسلمان روهینگیا مقصر شناخته شد غیرحضوری شدن مدارس استان بوشهر در روزهای شنبه و یکشنبه ظریف: وعده پیروزی سریع به صدام، همان خطایی بود که در جنگ اخیر تکرار شد اعلام محدودیت‌ تردد دریایی در مسیرهای منتهی به کیش همراه اول ظرفیت شبکه نسل پنجم را به دنیای گیم می‌آورد   «بیانیه صلح» ترامپ، شی و پوتین بدون توافق درباره اختلاف‌های اصلی آیا «علی بابا» تراشه های آمریکایی را به دست ارتش چین رسانده است؟ /حمله به ناوگروه خارجی را شبیه سازی هم کرده اند دو میلیارد تومان جایزه در انتظار فینالیست‌های مسابقات گیم همراه اول ۳۲ گیمر از ۱۵ شهر ایران در بوستان گفت‌وگو به میدان رفتند بازی دیگر فقط سرگرمی نیست؛ اینترنت، نسل زد و آینده یک صنعت نخست وزیر عراق: اجازه نمی‌دهیم عراق به صحنه تسویه‌حساب‌ها تبدیل شود درخواست عراقچی برای برگزاری نشست اضطراری سازمان همکاری اسلامی