کد خبر ۸۱۰۸۵۳
تاریخ انتشار: ۱۳:۵۸ - ۱۱-۰۸-۱۴۰۰
کد ۸۱۰۸۵۳
انتشار: ۱۳:۵۸ - ۱۱-۰۸-۱۴۰۰

یک اسپانیایی«ایران‌شناس» برگزیده جهان شد

یک اسپانیایی«ایران‌شناس» برگزیده جهان شد
خواکین رودریگز وارگاس، ایران‌شناس برجسته اسپانیایی و بنیان‌گذار دوره‌های آموزش زبان فارسی در این کشور است.

خواکین رودریگز (کارشناس ارشد رایزنی فرهنگی ایران و نماینده بنیاد سعدی در اسپانیا) به عنوان ایران‌شناس برگزیده جهان معرفی و از طرف معاون بین‌الملل وزارت علوم و تحقیقات لوح تقدیر به او اهدا شد.

به گزارش ایلنا به نقل از روابط عمومی بنیاد سعدی، خواکین رودریگز در نخستین همایش دوسالانه بین‌المللی ایران‌شناسان جهان در دانشگاه گیلان به عنوان ایران‌شناس برگزیده جهان شناخته شد.

خواکین رودریگز وارگاس، ایران‌شناس برجسته اسپانیایی و بنیان‌گذار دوره‌های آموزش زبان فارسی در این کشور است.

او متولد سال ۱۹۶۵ در شهر سویل در منطقه آندالوسیا است و زبان فارسی را به صورت خودآموز و از بیست‌سالگی فراگرفته. رودریگز دوره کارشناسی ارشد و دکترای خود را در دانشگاه کمپلوتنسه مادرید به پایان رسانده است. رساله دکترای او که نخستین رساله دکترای نوشته‌شده درباره ادبیات فارسی در اسپانیا به شمار می‌رود، درباره کتاب جوامع‌الحکایات محمد عوفی است.

از آثار او درباره ایران پیش از اسلام می‌توان به ترجمه دو کتاب «ارداویرافنامه» و «مینوی خرد» اشاره کرد. «اسرار التوحید» اثر ابوسعید ابوالخیر، «گلستان» سعدی، «جوامع الحکایات» عوفی و «قابوسنامه» کیکاوس بن وشمگیر (زیر چاپ) از ترجمه‌های او در ادبیات کلاسیک فارسی به شمار می‌رود.

پربیننده ترین پست همین یک ساعت اخیر
ارسال به دوستان
۲۵ صادرکننده اصلی سلاح در جهان از ۲۰۲۱ تا ۲۰۲۵ و کشورهای مقصد (+ اینفوگرافیک) ساختمان لا پرگولا در نیس؛ نمونه‌ای شاخص از معماری آرت دکو فرانسه (+عکس) انجام دادن کارهای دودستی با یک دست امکان‌پذیر می‌شود! خیار، گوجه و پنیر را با هم نخورید؛ حقیقتی که باید درباره صبحانه ایرانی بدانید! رازهای موسیقی ایرانی در رسالهٔ «بهجت‌ الروح» بوی بنزین در کابین خودرو نشانه چیست و چگونه برطرف می‌شود؟ ۶ نشانه التهابِ پنهان در زنان «نورالسلطنه، دختر مظفرالدین شاه» در دوران میانسالی در خانه‌اش (عکس) لبخندزدن همیشه مفید نیست؛ تظاهر به شادی می‌تواند نتیجه عکس دهد کشف ۲ دنیای بکر پنهان در اقیانوس آرام تاریخ ما و تاریخ زندگی‌مان / مسعود بهنود هرم بروتالیستی مشهور با کاربری مذهبی در شهر رم (+عکس) دوج پولارا ؛ خودرویی که احتمالا ندیده اید (+عکس) نمای رنگارنگ یک ساختمان تاریخی با تزئینات سرامیکی در سن‌مانده (+عکس) ساختمان آجری اکسپرسیونیستی خاص در برلین (+عکس)