کد خبر ۶۸۷۳۴۶
تاریخ انتشار: ۱۱:۵۷ - ۱۲-۰۶-۱۳۹۸
کد ۶۸۷۳۴۶
انتشار: ۱۱:۵۷ - ۱۲-۰۶-۱۳۹۸

دختر ترامپ شعر مولانا را استوری اینستاگرام کرد(+عکس)

عصر ایران
"تیفانی ترامپ" دختر 26 ساله رییس جمهوری آمریکا شعری از مولانا را در استوری اینستاگرام خود که بیش از 1 میلیون دنبال کننده دارد، منتشر کرد.

دختر کوچک دونالد ترامپ در واکنش به موضوع اخراج یکی از دستیاران پدرش از کاخ سفید، متنی دو بیتی از ترجمه انگلیسی اشعار "مولانا جلال‌الدین بلخی" شاعر و عارف  پرآوازه ایرانی را در استوری صفحه اینستاگرام خود منتشر کرد.

به گزارش عصرایران، "تیفانی ترامپ" دختر 26 ساله رییس جمهوری آمریکا شعری از مولانا را در استوری اینستاگرام خود که بیش از 1 میلیون دنبال کننده دارد، منتشر کرد.

شعر مزبور بخشی از ابیات دیوان شمس مولاناست که می‌گوید:

"چندان که خواهی درنگر در من که نشناسی مرا

زیرا از آن کم دیده‌ای من صدصفت گردیده‌ام

در دیده من اندرآ وز چشم من بنگر مرا

زیرا برون از دیده‌ها منزلگهی بگزیده‌ام"

متن انگلیسی شعر مولانا در استوری تیفانی ترامپ

دختر کوچک ترامپ شعر مولانا را استوری اینستاگرام کرد(+عکس)

به نظر می‌رسد این شعر مولانا در واکنش به اخراج دستیار اجرایی 28 ساله کاخ سفید منتشر شده است." مادلین وسترهوت" هفته گذشته از سمت خود استعفا کرد.

دلیل این استعفا اظهارات او در حالت مستی در جمعی از خبرنگاران بوده است که برخی اطلاعات شخصی خانواده ترامپ را لو داده بوده؛ از جمله این ادعا که ترامپ دوست ندارد به خاطر هیکل چاق تیفانی (دختر کوچکش) با او عکس بیندازد.

ترامپ روز جمعه در واکنش به گزارش برخی رسانه های آمریکایی درباره اظهارات دستیار اخراج شده اش درباره تیفانی، این ادعا را رد کرد و تاکید کرد دخترش تیفانی را بی‌اندازه دوست دارد.

" مادلین وسترهوت" دستیار اخراجی ترامپ(فرد سمت راست تصویر) و تیفانی ترامپ

دختر کوچک ترامپ شعر مولانا را استوری اینستاگرام کرد(+عکس)
 

ارسال به دوستان
محمدرضا تابش مشاور رئیس جمهور در امور محیط‌زیست شد روسیه: خواستار حل‌وفصل دیپلماتیک موضوع ایران هستیم آلودگی هوا در سه شهرستان البرز شدت گرفت؛ شاخص ساوجبلاغ به ۲۹۶ رسید غیبت دو بازیکن تیم ملی ایران مقابل عراق؛ دلیل غیبت اعلام شد مدارس رامسر سه‌شنبه مجازی شد آخرین جزئیات پرونده فوت دختر دانش‌آموز در کرمانشاه؛ قتل یا خودکشی؟ مدارس پنج شهرستان خوزستان فردا مجازی شد رابرت پتینسون جیمز باند شد واکنش جنجالی مادر رونالدو به شکست ۴ بر یک پرتغال مقابل دانمارک تغییرات گسترده در هیئت‌مدیره استقلال خوزستان؛ چهارمین عضو هم رفت بارش باران و برف در چند استان تا چهارشنبه ادامه دارد؛ هشدار مواج بودن دریاها یمن: عربستان طی 24 ساعت 88 حمله هوایی و موشکی انجام داد ایران و مقاومت؛ یک جبهه در جنگ، یک جبهه در صلح مدیرعامل شرکت نفت: کارت اضطراری سوخت برای مسافران باقی می‌ماند مدارس نوشهر سه‌شنبه ۲۶ آبان غیرحضوری شد؛ جزئیات تصمیم ستاد بحران