تاریخ:
قبضهای برق از دوماهه به ماهانه تغییر میکنند 
درس هفتاد و نه
چرا خواننده «مثنوی معنوی» خسته نمیشود؟
یک عضو هیئتعلمی دانشگاه با اشاره به شیوه داستانگویی مولانا در «مثنوی معنوی»، این شیوه را دلیل خسته نشدن مخاطب از خواندن این کتاب عنوان کرد.
دکتر علیرضا شوهانی به مناسبت روز بزرگداشت مولانا در مهرماه اظهار کرد: مولوی شاعر عارف ایرانی قرن هفتم هجری که ادبیات عرفانی را به حد اعلای خود رساند متعلق به یک دوره زمانی خاص نیست و مولویدوستان و مولویشناسان بر این حقیقت واقفند که با مولوی زندگی میکنند و شعر مولوی در زندگی آنها جریان دارد.
وی با بیان اینکه از سال 2000 تا 2008 میلادی در آمریکا از میان شعرهای شاعران مختلف جهان، بیشترین ترجمه و نشر بر روی کتاب «مثنوی معنوی» مولوی انجام شده است، اظهار کرد: اکثر کشورهای همجوار ایران مدعی مولوی هستند که این صرفاً یک ادعاست و تمام آثار مولانا به فارسی است.
عضو هیئتعلمی دانشکده ادبیات و علوم انسانی دانشگاه ایلام «مثنوی معنوی» را شاهکار ادبیات جهان معرفی کرد و گفت: مولوی راه رسیدن به خداوند را پاکی و طهارت در قالب تمثیل بیان میکند که نشان از اندیشههای عمیق این شاعر و عارف ایرانی دارد و کسانی که اهل تحقیق، تفحص و تفسیر در آیات قرآنی هستند و در بیان آنها میخواهند از ادبیات داستانی در جهت انتقال معانی بهره ببرند ناگزیرند به «مثنوی معنوی» مولوی مراجعه کنند.
وی جایگاه مولوی در ایران را به حدی ارزشمند دانست که از سال 2007 چندین مرکز فرهنگی با هدف تبیین شخصیت مولوی دایر شد و در کنار کنگرههای مختلف نشریهای به نام «مولویپژوهی» به همت دانشگاه تربیتمعلم آذربایجان (شهید مدنی) در حال چاپ و نشر است.
شوهانی به ارائه سه مقاله بینالمللی و یک مقاله علمی پژوهشی خود در کنگره ایران اشاره کرد و گفت: وقتی در سطح جهان در مورد شخصیت مولوی پژوهشهای گوناگونی صورت میگیرد پس درستتر این است وقتی خود را صاحب مولوی میدانیم پژوهشها، پایاننامهها، کنگرهها و همایشهای متنوعی بخصوص در سطح دانشگاهها در تبیین شخصیت این شاعر عارف شکل گیرد چراکه نتایج این پژوهشها باعث تقویت بنیه ادبیات و شعر پارسی که ریشهای کهن دارد میشود.
شوهانی شیوه داستانپردازی مولوی در اثر معروف خود را دلیلی بر شاخص بودن این اثر دانست و گفت: مثنوی در زبان فارسی قالبی است که از داستان بهعنوان ابزاری برای رسیدن به هدف که هدایت انسان بهسوی خداوند است استفاده کرده است.
استادیار گروه زبان و ادبیات فارسی دانشگاه ایلام بهترین وجه امتیاز قالب مثنوی را شیوه داستانگونه آن عنوان و تصریح کرد: ویژگی بارز نقل حکایتهای مثنوی تودرتو بودن و حالت پند و اندرز آنها به شکل روان و شعرگونه است و داستان وی به دلیل بهکارگیری تمثیل دچار پیچیدگی میگردد که نشان از ذهن درگیر مولوی در آن وادی دارد و هنوز داستان اول را به پایان نرسانده بدون اینکه خواننده متوجه شود به داستان دیگر وادی معرفت وارد میشود.
شوهانی ادامه داد: شیوه بیان مثنوی مولوی به حدی قشنگ، آهنگین و صاحب وزن است که نقص در آن راه پیدا نمیکند و در اثنای پارهای از داستانها ضمن عذرخواهی از اینکه داستانها را به پایان نبرده، داستان دیگری را آغاز میکند. هرچند امروزه بر این شیوه داستانگویی ایراد وارد میشود اما بیان مولوی و معارف بهگونهای است که با توجه به تکثر داستانها در یک مثنوی که تکثر شخصیتها را به دنبال دارد بههیچوجه خواننده احساس خستگی نمیکند.
وی در پایان تأکید کرد: بیان معارف در داستانپردازیهای مولوی شاخصه اصلی اثر اوست و اگر شاعران و ادیبان این روش را به کار گیرند اثرشان دلچپسبتر خواهد شد.
وی با بیان اینکه از سال 2000 تا 2008 میلادی در آمریکا از میان شعرهای شاعران مختلف جهان، بیشترین ترجمه و نشر بر روی کتاب «مثنوی معنوی» مولوی انجام شده است، اظهار کرد: اکثر کشورهای همجوار ایران مدعی مولوی هستند که این صرفاً یک ادعاست و تمام آثار مولانا به فارسی است.
عضو هیئتعلمی دانشکده ادبیات و علوم انسانی دانشگاه ایلام «مثنوی معنوی» را شاهکار ادبیات جهان معرفی کرد و گفت: مولوی راه رسیدن به خداوند را پاکی و طهارت در قالب تمثیل بیان میکند که نشان از اندیشههای عمیق این شاعر و عارف ایرانی دارد و کسانی که اهل تحقیق، تفحص و تفسیر در آیات قرآنی هستند و در بیان آنها میخواهند از ادبیات داستانی در جهت انتقال معانی بهره ببرند ناگزیرند به «مثنوی معنوی» مولوی مراجعه کنند.
وی جایگاه مولوی در ایران را به حدی ارزشمند دانست که از سال 2007 چندین مرکز فرهنگی با هدف تبیین شخصیت مولوی دایر شد و در کنار کنگرههای مختلف نشریهای به نام «مولویپژوهی» به همت دانشگاه تربیتمعلم آذربایجان (شهید مدنی) در حال چاپ و نشر است.
شوهانی به ارائه سه مقاله بینالمللی و یک مقاله علمی پژوهشی خود در کنگره ایران اشاره کرد و گفت: وقتی در سطح جهان در مورد شخصیت مولوی پژوهشهای گوناگونی صورت میگیرد پس درستتر این است وقتی خود را صاحب مولوی میدانیم پژوهشها، پایاننامهها، کنگرهها و همایشهای متنوعی بخصوص در سطح دانشگاهها در تبیین شخصیت این شاعر عارف شکل گیرد چراکه نتایج این پژوهشها باعث تقویت بنیه ادبیات و شعر پارسی که ریشهای کهن دارد میشود.
شوهانی شیوه داستانپردازی مولوی در اثر معروف خود را دلیلی بر شاخص بودن این اثر دانست و گفت: مثنوی در زبان فارسی قالبی است که از داستان بهعنوان ابزاری برای رسیدن به هدف که هدایت انسان بهسوی خداوند است استفاده کرده است.
استادیار گروه زبان و ادبیات فارسی دانشگاه ایلام بهترین وجه امتیاز قالب مثنوی را شیوه داستانگونه آن عنوان و تصریح کرد: ویژگی بارز نقل حکایتهای مثنوی تودرتو بودن و حالت پند و اندرز آنها به شکل روان و شعرگونه است و داستان وی به دلیل بهکارگیری تمثیل دچار پیچیدگی میگردد که نشان از ذهن درگیر مولوی در آن وادی دارد و هنوز داستان اول را به پایان نرسانده بدون اینکه خواننده متوجه شود به داستان دیگر وادی معرفت وارد میشود.
شوهانی ادامه داد: شیوه بیان مثنوی مولوی به حدی قشنگ، آهنگین و صاحب وزن است که نقص در آن راه پیدا نمیکند و در اثنای پارهای از داستانها ضمن عذرخواهی از اینکه داستانها را به پایان نبرده، داستان دیگری را آغاز میکند. هرچند امروزه بر این شیوه داستانگویی ایراد وارد میشود اما بیان مولوی و معارف بهگونهای است که با توجه به تکثر داستانها در یک مثنوی که تکثر شخصیتها را به دنبال دارد بههیچوجه خواننده احساس خستگی نمیکند.
وی در پایان تأکید کرد: بیان معارف در داستانپردازیهای مولوی شاخصه اصلی اثر اوست و اگر شاعران و ادیبان این روش را به کار گیرند اثرشان دلچپسبتر خواهد شد.
لینک کوتاه: کپی لینک
ژنرال آمریکایی: انتظار نداشتیم پایگاهها در منطقه توسط ایران ویران شوند کشف ۴ تن خاک طلا در تبریز؛ کارگاه استحصال طلا شناسایی و دو نفر دستگیر شدند هشدار پلیس فتا درباره ربات جعلی بانک ملی ترامپ: سخنگوی مستعفی کاخسفید بچههایش را بیشتر از من دوست داشت تونل توحید امشب مسدود میشود؛ رانندگان مراقب محدودیت تردد باشند عارف: گرانی وضعیت آزاردهندهای پیدا کرده/ راهبرد دشمن استفاده از موج افزایش قیمتهاست و همه دستگاهها باید برای مقابله با آن به میدان بیایند دختران و پسران ایران روی سکو رفتند؛ پایان لیگ ملتهای بسکتبال ۳ به ۳ ورزشگاه میزبان دربی ۱۰۷ هنوز مشخص نیست اختلال سامانه کالابرگ؛ پرداخت مطالبات فروشگاهها به کجا رسید؟ کریستیانو رونالدو: احتمالاً این آخرین سال فوتبال من است ارتش: هر تهدیدی در برابر سد دفاعی ایمان و تخصص ما بیاثر خواهد بود واکنش قوهقضاییه به ادعای زیباکلام درباره فعالیت مجازی تلگرام این بار با فیلم «ماتریکس» به واتس اپ حمله کرد اتهام سنگین ۸ کشور علیه اسرائیل؛ تلآویو مانع صلح در غزه است دستگیری زن بلاگر پس از انتشار ویدئوی توهینآمیز در فضای مجازی