تاریخ:
بدرقه پرشکوه خیل عظیم عاشقان به رهبر شهید در بلوار بزرگ حرم تا حرم شهر مقدس قم کشف نسخه گمشده قدیمیترین شعر انگلیسی در رم
محققان موفق به کشف نسخه نادری از «سرود کدمان»، قدیمیترین شعر بازمانده به زبان انگلیسی باستان، در کتابخانه ملی مرکزی رم شدند. این اثر که متعلق به قرن هفتم میلادی است، توسط دانشمندان کالج ترینیتی دوبلین شناسایی شده و ابعاد جدیدی از جایگاه این زبان در قرون وسطی را آشکار میکند.
نسخه گمشده از شعر قرن هفتمی به زبان انگلیسی باستان در کتابخانهای واقع در «رم» کشف شد.
به گزارش ایسنا، یک نسخه گمشده از شعری که در قرن هفتم میلادی توسط یک چوپان نورثومبریایی سروده شده و قدیمیترین شعر بازمانده زبان انگلیسی است، در «رم» کشف شده است.
«گاردین» نوشت، دانشمندان «کالج ترینیتی دوبلین» (TCD) این نسخه دستنوشته را با نام «سرود کدمان»(Caedmon’s Hymn) در «کتابخانه ملی مرکزی رم» کشف کردند.
«بید»(Bede)، راهب قرون وسطایی که به عنوان پدر تاریخ انگلستان شناخته میشود، این شعر ۹خطی را در قرن هشتم میلادی ثبت کرد. گمان میرود که این نسخه انگلیسی باستانی که در رم کشف شده است، توسط یک راهب در شمال ایتالیا بین سالهای ۸۰۰ تا ۸۳۰ میلادی رونویسی شده باشد.
این سومین متن قدیمی بازمانده از این شعر است. نسخههای قدیمیتر این شعر در کمبریج و سن پترزبورگ نگهداری میشوند. در آن نسخههای دیگر، شعر به لاتین نوشته شده و متن «انگلیسی باستان» در حاشیه صفحه یا در بخش انتهایی آن نوشته شده است.
نسخه کشفشده در «رم» از این نظر مهم است که شعر در بدنه اصلی متن به «انگلیسی باستان» نوشته شده و این مسئله نشاندهنده جایگاه رو به رشد این زبان در قرن نهم است.
محققان یافتههای خود را در نشریه «انگلستان قرون وسطای اولیه و همسایگان آن» که یک مجله از انتشارات دانشگاه کمبریج است، به تفصیل شرح دادهاند.
لینک کوتاه: کپی لینک
ادعای ترامپ: ما به تنگه هرمز نیازی نداریم ترافیک سنگین در محورهای مواصلاتی اصفهان عذرخواهی دکتر سریع القلم از پدر و مادرش بابت مطالب کذب برنامه «جریان» و قدردانی از مردم وقتی "خشم حماسی" بومرنگ برگشتی شد!/ ترامپ و شگفتی از اندوه انبوه جمعیت در مراسم تشییع تعطیلی ادارات و بانکهای استان ایلام در ۱۷ تیرماه ترامپ: ترکیه وفادارتر از بقیه بود / اردوغان: در مورد اف-۳۵ از ترامپ قول گرفتم تحلیل رضا نصری از شکست محاسبات راهبردی واشنگتن علیه ایران واکنش محمد مهاجری به شعارها علیه عراقچی و قالیباف: این فتنه اسرائیلی است رویارویی جنگنده های اف-35 بریتانیا با توپولف «بر-اف» روسیه در نزدیکی ناو هواپیمابر شاهزاده ولز / سونوبوی چیست و چرا روسیه از آن استفاده کرد؟ (+عکس) دبیرکل ناتو: بدون اروپا، آمریکا نمیتوانست به ایران حمله کند حضور رهبر شیعیان بحرین در مراسم تشییع رهبر شهید در قم اعلام همبستگی اتحادیه مجالس کشورهای اسلامی با ایران جزئیات ترافیکی مراسم تشییع رهبر شهید در مشهد ترافیک نیمهسنگین در محورهای شمالی کشور قطر: ایران مسئول حمله به نفتکش ماست